Legal
Where Legal Precision
Meets Linguistic Intelligence

Reduced client trust and satisfaction.

Misinterpretations in contracts and legal documents.

Inefficiencies in legal proceedings and case management.

Barriers to justice for non-native speakers and underserved populations.
How We Can Help

We collaborate with law firms, in-house legal teams, notaries, and public institutions to deliver specialized language solutions tailored to the legal sector.
- Accurate Translation of Legal DocumentsFrom contracts and NDAs to court rulings and statutes, we deliver exact, reliable translations that hold up under legal scrutiny.
- Multilingual Legal TranscriptionsWe transcribe and translate hearings, interviews, and depositions lightening the load on your paralegals.
- Compliance-Ready Localization Adapt policies, T&Cs, and legal platforms to meet local regulatory and cultural standards.
- Terminology ManagementWe build and maintain glossaries tailored to your legal practice for consistency across cases and documents.
- Certified and Sworn TranslationsOfficial, legally recognized translations with the credentials required in your jurisdiction.
Why Choose Stillman Solutions?
We blend cutting-edge technology with human expertise
to deliver seamless multilingual legal solutions:
We blend cutting-edge technology with human expertise to deliver seamless multilingual healthcare solutions:

Our translators are trained in the language of law, ensuring every term is both linguistically and legally accurate.

Tech-Enhanced
Precision
We use AI and tools to boost efficiency, but every project is guided by expert linguists who understand the stakes.

We integrate with your systems and workflows—minimizing friction and maximizing results.
ACUDOCX
AcudocX is a secure digital platform designed to make certified translations of legal documents simple, fast, and reliable. Instead of navigating long email chains or waiting days for a quote, AcudocX gives you a streamlined experience that puts everything at your fingertips — from document upload to receiving the final certified translation.
The process is straightforward. You start by uploading your legal document directly through the platform. AcudocX automatically analyzes the file and provides you with an instant quote. Once you confirm, a certified professional translator begins working on your request. The final translation is delivered back through the platform, ready for official use.
With AcudocX, you gain speed without compromising on quality or compliance. Certified translations are completed by qualified linguists and are accepted for official, legal, and administrative purposes. The platform is designed to save you time, reduce back-and-forth communication, and give you full transparency on cost and delivery.
Whether you need to submit a contract, a certificate, or any other legal paperwork, AcudocX ensures the process is safe and entirely digital. That means you can request, track, and receive your certified translations from anywhere — all in just a few clicks.